This is a kind of mutual fund. Mutual funds invest money from many people.

这是一种同金。同金用许多的去投资。

" Options" ? I'm not a mutual fund, Rex.

选择？Rex，我可不是一个有金。

Exchange-traded funds (ETFS) and mutual funds automatically track indices of shares and bonds.

交易所交易金和同金自动跟踪股票和债券的指数。

Just buy mutual funds. There's nothing wrong with mutual funds.

以后就买同金吧 肯定不出乱子。

And those are the biggest advantages for ETFs over mutual funds.

这些是 ETF 金相对于公募金的最大优势。

One friend said he put money into a mutual fund that held stock in communications companies.

一位朋友说，他把投进了一只同金，该金持有通信公司的股票。

Who's doing all this lending? Well, there are banks, mutual funds, pension funds and the like.

那谁会提供贷款？银行、同金、养老金等等。

So Rob Arnott interestingly, is not a traditional ETF manager or even a mutual fund manager.

有趣的是，罗布·阿诺特并不是传统的 ETF 经理，甚至不是同金经理。

The humble mutual fund came of age in the 1970s after two decades of middle-class prosperity in America.

20世纪70年代，美国中产活跃了二十年后，不起眼的同金成熟起来。

Another problem is competing with superstars such as Mr Zhang, who often manage money for giant mutual funds.

另一个难题是与像张坤这样的超级明星们竞争，他们大多为大型同金管理资金。

It faced stiff opposition of some of Dell's largest outside investors like Carl Icahn and big mutual funds.

它面临着像卡尔·伊坎及大型同金等一些戴尔最大外部投资者的强烈反对。

Like mutual funds, ETFs invest in a range of stocks, bonds, and commodities, which helps spread the overall risk.

与同金一样，交易所交易金投资于一系列股票、债券和大宗商品，这有助于分散整体风险。

RAY DALIO: So it's a structure within which investors can do all different things, like a mutual fund.

在这种结构中，投资者可以做各种不同的事情，比如同金。

Some higher-risk investments include mutual funds and stocks.

一些高风险投资包括同金和股票。

The first ETFs were launched in 1990, a decade-and-a-half after Bogle's first passive mutual fund.

第一批 ETF 于 1990 年推出，距博格推出第一只被动同金已过去十五年。

Either they must be like a mutual fund.

要么他们必须像同金。

It was hedge funds, private equity firms, sovereign wealth funds, mutual funds.

是对冲金、私募股权公司、主权财富金、同金。

Oh, yeah, turns out Wagner looted his mutual fund, too.

是的 瓦格纳也赔掉了他的同金。

Put it in a secure 401 and mutual funds.

投资公金。

At the Donahue party, everyone was talking mutual funds.

怎么会呢 在唐纳修的宴会上 每个都在谈论公金。